Вернуться на Levi Street Психологическая культура
Форумы левиртуального общения
 
 Закон форумаЗакон форума   УчастникиУчастники     РегистрацияРегистрация 
 Ваш профильВаш профиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
ЗАПИСИ ОНЛАЙН-ПРАКТИКУМА САМОПОЛИТИКА: РУКОВОДСТВО СОБОЙ В ТРУДНОЕ ВРЕМЯ ЖИЗНИ - пять аудиолекций и видеовстреч: приобрести
Университет Уверенности: Проблемарий
 
поиск по сайту
Выплеснем эмоции стихами :)
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 16, 17, 18 ... 22, 23, 24  След.
 
Создать новую тему   Ответить    Список форумов Психологическая культура -> Беседка
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
shu


Зарегистрирован: 22.04.2008
Сообщения: 718
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: 05.11.2009 10:43    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

И как же именно "иначе" они выглядят?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 05.11.2009 14:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ученый кот (басня)

Однажды некий юный кот
Решил ловить мышей, и вот,
Подготовлять он начал сразу
Теоретическую базу:
Достал по крысам реферат,
Год тридцать третий, "Котиздат",
Еженедельник "Юный кот",
Где кот "найдет к мышам подход",
Курс "Грызуны жилого дома"
И "Мышеведенья" три тома,
А также русский перевод
Английской книжки "Мышь и кот",
Написанной по русской книжке
Под заголовком "Кошки-мышки".

Три года не прошли бесплодно,
И очевидцы говорят,
Кот интегрировал свободно
И знал неплохо сопромат.
Все знал ученый кот, но лишь
Не ведал он живую мышь,
Что впрочем чрезвычайно мало
Героя нашего смущало.
Он рассуждал примерно так:
"Живой объект? Какой пустяк!
Такая мелочь - не помеха
Для достижения успеха.
Солидный кот с солидной базой -
Я всех мышей поймаю сразу."

Во всеоружьи юный кот
На первую охоту вышел
И возле норки типа "йот"
Ждет появленья первой мыши.
С ним готовальня, карандаш,
Два треугольника, тетрадка,
Конспект, для мышек саквояж -
Все на местах и все в порядке.
Коту недолго было ждать -
Вдруг слабый писк и шорох слышен,
Из темной норки погулять
Неопытный мышонок вышел.
Ученый кот промолвил: "Так-с,
Определяем параллакс
И для дальнейшего запишем
Полярные координаты мыши."

Определив легко и тонко
Спектральный класс и тип мышонка,
Потом по найденному классу
Он рассчитал объем и массу,
А плотность и удельный вес
Нашел в системе СГС.
Путем изящных вычислений
Решил систему уравнений,
Нашел усилье "дельта Q"
И приготовился к прыжку.
Кот шепчет: "Не уйдешь, малыш!"
Но что такое? Где же мышь?
Пока расчет производился
Объект расчета в норке скрылся!

Таков итог печальный дел -
Сорвалась у кота атака,
В науках он собаку съел,
На практике же - кот наплакал.
Ошибочность подобной тактики
В недооценке практики.


(С)А.Я. Канель-Белов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 11.11.2009 12:07    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


Нет, мы не стали глуше или старше,
мы говорим слова свои, как прежде,
и наши пиджаки темны все так же,
и нас не любят женщины все те же.

И мы опять играем временами
в больших амфитеатрах одиночеств,
и те же фонари горят над нами,
как восклицательные знаки ночи.

Живем прошедшим, словно настоящим,
на будущее время не похожим,
опять не спим и забываем спящих,
и так же дело делаем все то же.

Храни, о юмор, юношей веселых
в сплошных круговоротах тьмы и света
великими для славы и позора
и добрыми -- для суетности века.


И. Бродский.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Наталья Коринфская


Зарегистрирован: 10.02.2009
Сообщения: 1506

СообщениеДобавлено: 11.11.2009 14:01    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ученому коту!
Классный стих!
_________________
"Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя.
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя"
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 12.11.2009 13:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Посвящение обобщённому образу пессимиста:

О, мой учитель, ты открыл,
Я вижу, "курсы горя"? Закатить глаза, задуматься
И этим многих вдохновил
Быть с правдою в раздоре?
Сквозь боли мутные очки
На мир глядишь уныло:
Кто празднуют - те дурачки,
Раз жизнь тебе постыла?
Из красок радуги берёшь
Лишь тёмные тона
И мнишь - твой взгляд на мир не ложь?
Шутка запрещена? Шок
Дальтоник, свой рисуя мир,
Сплошь - перепутал краски ...
Так у тебя, о мой кумир,
Весь мир, как в странной сказке...
Закатить глаза, задуматься
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 14.11.2009 04:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

К теме:
http://levi.ru/levi_forum/viewtopic.php?t=8907&start=25&postdays=0&postorder=asc&highlight=

Лишь гении доступны для толпы!
Но ведь не все же гении - поэты?!
Не изменяй намеченной тропы
И помни: кто, зачем и где ты.

Не пой толпе! Ни для кого не пой!
Для песни пой, не размышляя - кстати ль!..
Пусть песнь твоя - мгновенья звук пустой, -
Поверь, найдется почитатель.

Пусть индивидуума клеймит толпа:
Она груба, дика, она - невежда.
Не льсти же ей: лесть - счастье для раба,
А у тебя - цари надежда...


И. Северянин.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гость





СообщениеДобавлено: 14.11.2009 12:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Почти эмоция в пародиях (заранее приношу извинения, если обидно):
1. Над морскою тишиной,
Над крутою над волной
Я летаю, одинокий
Буревестник молодой.
Мне бы бизнес раскрутить
И с девчонкой замутить,
Но для этого, к несчастью,
Пальцем лень пошевелить.
Ты чудачка, я чудак.
Ты чувачка, я чувак.
Нужен секс, но денег нету –
Мы не встретимся никак.
Если разума цветок
Не расцвёл – каков итог?
Правда, можно... но потянет
Лет совсем не на пяток.
Я по форуму гулял,
Всем извилины трепал.
Все мозги разбил на части
И, наверное, пропал.
Я пропал!

2. Видел я порою
Мультфильмы о героях,
Где все они красивые, отважные.
Но что это за скотство:
В себе я вижу сходство
Лишь с отрицательными персонажами.
Припев:
Все мультфильмы, сказки и стихи –
Я не видел большей чепухи.
К тому же в них нас обманывают,
Ведь звери не разговаривают.
В сказках так бывает:
Одни других съедают,
Воюют, нападают, защищаются.
Зачем страшилки эти
Показывают детям?
Они уже, должно быть, заикаются.
Припев.


3. Моими словами
Наполнился чат,
И пальцы по «клаве»,
Как сердце, стучат.
И отдыха нету –
Завис, но живи.
Сижу в Интернете,
Сижу в Интернете
Я вместо любви.
Дискета в кармане,
И надо успеть
Сразиться с врагами
И сайт досмотреть.
И нечего ждать мне –
Завис, но живи.
Сидение в чате,
Сидение в чате –
Замена любви.
Реальность забыта,
Не время скучать.
Вхожу деловито
На форум и в чат.
И нет мне покоя:
Без сна и еды…
И слышу:
Как мышка,
Ползёт моя крыша
Туды и сюды…
(третий текст - о себе)
Вернуться к началу
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 17.11.2009 08:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Сонет.

Что ярко, броско - неизменно манит
И соблазняет ... не пытливый ум,
Который поисками смыслов занят,
Но - наслаждений жажду, а не дум ...

В чём роль искусства - потакать желаньям
О прошлом, ностальгической тоской
Нас обратить к хмельным воспоминаньям
Иль сладострастных грёз нам дать настой?

А выше цели есть ли у искусства,
Чем самоублаженье воспевать,
Давая ход только любимым чувствам ...
Реальности, тем самым, избегать?

Качнулся маятник туда, где наслажденья ...
Мы объективны ль в этом отклонении?


Иосик 17.11.2009 6:55.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
догы


Зарегистрирован: 18.07.2008
Сообщения: 4214
Откуда: запад востока

СообщениеДобавлено: 23.11.2009 15:40    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

особо одарённым посвящается: Смех

ТРАКТАТ О ГОВНЕ
Обидно мало пишут о говне.
В литературе тема не раскрыта.
Не доводилось что-то встретить мне
О нем стихов, романса иль сюиты.

Не ясно даже, как его писать:
Писать «Гавно» или «Говно» быть может?
А Ворду́ вот на это не плевать.
Его волнует это и тревожит.

Не знают СМИ ни духом и ни сном,
Опасны как сравнения напасти,
Поскольку, если власть сравнить с говном,
То результат не будет в пользу власти.

Вступить в говно – как в партию вступить:
Глядят на вас участливо-брезгливо.
И неудобно, вроде, говорить,
Но за глаза судачат очень живо.

Хотя, по правде, лучше уж в говно.
В укромном месте вытерся и точка.
Партийцу так отмыться не дано.
Всегда укором в личном деле строчка.

Ещё вопрос. Кому поверит врач:
Анализу говна или больному?
Тут хоть кричи, хоть смейся или плачь,
Главней анализ. Это всем знакомо.

Да, в медицине мнение говна
В большой цене, превыше прочих мнений.
Всегда во всём уверенность нужна:
Режь правду-матку, режь без сожалений!

Вообрази на миг, что ты – говно.
Никто тебе в соперники не метит.
Лежишь в кишках. Немножечко темно,
Но всё же свет в конце тоннеля светит.

Ты очень тверд. Твой мир не погрешим.
В мечтах о счастье ты всегда в полете
И в светлый мир заявишься большим.
Тебе там жить и в славе, и в почете.

В огромный свет ты явишься без мук,
Вздохнут пенаты, ясно, с облегченьем,
Когда под звучный и веселый «ПУК»,
Ты известишь весь мир о появленье.

Ты поначалу испытаешь шок.
Как всё вокруг и ярко, и красиво.
И белый пол, и белый потолок!
И жизнь прекрасной кажется на диво.

И вдруг, о, ужас. Мудрые правы:
Кого считал друзьями по пенатам,
Тебя обгадят с ног до головы.
Говно-говном. А ты дружил когда-то.

Потом ещё окурок бросят вслед
И, смачно харкнув в недра унитаза,
Потоком водным смоют. Хуже нет,
Чем кончить жизнь, пожить не дав ни разу.

А в заключенье я скажу одно.
Что наша жизнь? Одно воображенье!
А присмотрись, увидишь лишь говно.
И нет нигде ни счастья, ни спасенья.

Трактат принадлежит перу очень уважаемого человека, пожелавшего остаться неизвестным.
_________________
"Я просто никогда не оставлял сил на путь назад..."
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 23.11.2009 18:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ДВА ТОЛКА

Одни кричат: «Что форма? Пустяки!
Когда в хрусталь налить навозной жижи —
Не станет ли хрусталь безмерно ниже?»

Другие возражают: «Дураки!
И лучшего вина в ночном сосуде
Не станут пить порядочные люди».

Им спора не решить... А жаль!
Ведь можно наливать... вино в хрусталь.


(Саша Черный)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 28.11.2009 04:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Поэт идет — открыты вежды,
Но он не видит никого;
А между тем за край одежды
Прохожий дергает его...
«Скажи: зачем без цели бродишь?
Едва достиг ты высоты,
И вот уж долу взор низводишь
И низойти стремишься ты.
На стройный мир ты смотришь смутно;
Бесплодный жар тебя томит;
Предмет ничтожный поминутно
Тебя тревожит и манит.
Стремиться к небу должен гений,
Обязан истинный поэт
Для вдохновенных песнопений
Избрать возвышенный предмет».
— Зачем крутится ветр в овраге,
Подъемлет лист и пыль несет,
Когда корабль в недвижной влаге
Его дыханья жадно ждет?
Зачем от гор и мимо башен
Летит орел, тяжел и страшен,
На чахлый пень? Спроси его.
Зачем арапа своего
Младая любит Дездемона,
Как месяц любит ночи мглу?
Затем, что ветру и орлу
И сердцу девы нет закона.
Таков поэт: как Аквилон,
Что хочет, то и носит он —
Орлу подобно, он летает
И, не спросясь ни у кого,
Как Дездемона, избирает
Кумир для сердца своего.


А.С. Пушкин.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Аморфа


Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 2180
Откуда: Таллинн

СообщениеДобавлено: 28.11.2009 18:19    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

* * *

Заверну тоску свою в вуаль
и залью печаль крапивным соком.
Мне прошедшего уже не жаль,
только вечерами одиноко.

Только грустно мимо проходить,
не решаясь встретиться глазами,
соглашаясь незаметным быть
призраком, но все же – рядом с вами.

Сердце закую в прозрачный лед,
отведу глаза улыбкой гордой,
и никто, как прежде, не поймет,
что творится под прозрачной коркой.

Как курю ночами у окна
и рисую профили на стеклах.
Вру, что не скучаю, не одна,
Не горю в огне, в воде не мокну.

Что надежда умирает первой.
Что теплей компания в аду...
Улыбнусь лукаво из-под перьев и
снова в тень тихонько отойду.

Чтоб набраться сил для новой встречи,
Чтоб продлить обман еще чуть-чуть.
Унесу с собой на память вечер,
так и не сумевший заглянуть
в душу – но и плюнуть не сумевший,
насмеяться, бросить, растоптать.
Птице Феникс, заживо сгоревшей,
нужно снова виртуозно лгать,

снова радугой переливаться,
царственно кивая головой.
Чтоб никто из вас не догадался,
как же больно ей гореть живой.

Заверну тоску свою в вуаль
И залью печаль крапивным соком.
Запечатаю свою печаль
Сургучом, и мороком, и роком.
И кручину скрою под кустом
В поле за калиновым мостом...


2000
_________________
Ничто не окончательно
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Мирабелла


Зарегистрирован: 11.01.2009
Сообщения: 1433

СообщениеДобавлено: 28.11.2009 18:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Аморфа, Ваше стихотворение? Очень хорошее. Спасибо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
вавилон


Зарегистрирован: 09.11.2008
Сообщения: 381

СообщениеДобавлено: 29.11.2009 19:44    Заголовок сообщения: Стихи..... Ответить с цитатой

Ивановой .Н
Из каких ты красок узнаешь свои
В мире много масок -все они твои
Как полоска света в полном мраке дня
Ты была и будешь вечно для меня....

___________________________________________
Когда наш клоун надевает маску
он вдруг становится серьезным мудрецом
Ты посмотри в него когда ЧУДАК смеется
Быть может разглядишь как очень жалок он....

В твоих глазах я вижу отражение
И сразу чуств река -и сеть нам ставит жизнь
Давай с тобой обманем Рыбака
...И убежим
Оставим только след
Тот след для понимания
Для пониманья этой жизни.....

Из этих слов
Мной сложенный мотив
ОН ждет Тебя -Тебе открыться в песне
Давно известен весь ЗИГЗАГ ходов
Не в наших правилах
Быть жертвой чьей-то лести
Смеяться ,ПЕТЬ под дудку дураков.......

Ну а теперь войдем в НАШ ДОМ
Пора открыть о самом главном двери
Желаю встоитить там уверенность о том
Что Ты права ...-права почти во всем
Иди же только дальше....
И все закрой пожалуйста ключом
Мы не одни идем.............................................................................

Алма-Ата..Гдето зимой 87-го..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 01.12.2009 06:51    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


Я знаю мир - он стар и полон дряни
Я знаю птиц, летящих на манок,
Я знаю, как звенит экю в кармане,
И как звенит отточенный клинок.
Я знаю, как поют на эшафоте,
Я знаю, как целуют, не любя,
Я знаю тех, кто "за" и тех, кто "против",
Я знаю все, но только не себя.

Я знаю шлюх - они горды, как дамы,
Я знаю дам - они дешевле шлюх,
Я знаю то, о чем молчат годами,
Я знаю то, что произносят вслух.
Я знаю, как зерно клюют павлины,
И как вороны трупы теребят,
Я знаю жизнь - она не будет длинной,
Я знаю все, но только не себя.

Я знаю мир - его судить легко нам,
Ведь всем до совершенства далеко,
Я знаю, как молчат перед законом,
Я знаю, как порой молчит закон.
Я знаю, как за хвост ловить удачу,
Всех растолкав и каждому грубя,
Я знаю - только так, а не иначе.
Я знаю все, но только не себя.


(с) Франсуа Вийон
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Зебр


Зарегистрирован: 29.11.2008
Сообщения: 3916
Откуда: Новосибирск

СообщениеДобавлено: 01.12.2009 10:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



Невозможное...
_____________________tout d'amour


Что истинно и что чего важней?
Поигрываешь силой ты крушильно,
а я -- лилейной слабостью своей,
не терпящей малейшего насилья.

Но врозь - не можно.
В приступах тоски
льнут сто иссохших ртов к сосцам былого -

не слышать как, как не произнести
пять звуков всевмещающего слова...

©Арина Грачева
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 04.12.2009 23:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Сколько теток хороших и разных
Бродят без толку, обувь сбивая,
Ищут тетки Прекрасного Принца,
И о чуйствах высоких мечтают...

Принц, собака, чего-то не катит,
(Может, «бумер» завис где-то в пробке?)
Тетки ждут, гладят кофты и платья,
Чешут репы и бестолковки...

Так проходят года и декады,
(Ни фига не меняется, кстати...)
Принцы где-то мотаются, гады...
Их ведь мало – всем точно не хватит.

Тетки лезут в горящие хаты,
И коней тормозят за копыта,
Покоряют Тибет и Карпаты,
А в итоге – все то же корыто...

В общем, слишком сгустила оттенки,
Перспективу создав, — зарыдаешь.
Цель стиха — не размазать по стенке,
А внушить оптимизм, понимаешь...

Не пугайтесь... Всё будет как надо -
Белый "мерин" пролезет сквозь "траффик",
Принц с колечком... "шампань" с шоколадом...
И наладится жизненный график!Подмигнуть



автор дама ... Смущение
http://blog.i.ua/user/1573570/357692/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Мирабелла


Зарегистрирован: 11.01.2009
Сообщения: 1433

СообщениеДобавлено: 04.12.2009 23:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Иоганн пишет:
автор дама ... Смущение
http://blog.i.ua/user/1573570/357692/
Какая гадость (ИМХО)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иоганн


Зарегистрирован: 02.10.2008
Сообщения: 1809

СообщениеДобавлено: 05.12.2009 00:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мирабелла пишет:
Иоганн пишет:
автор дама ... Смущение
http://blog.i.ua/user/1573570/357692/
Какая гадость (ИМХО)

Да, ужас! Шок
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Дария


Зарегистрирован: 06.07.2008
Сообщения: 4067
Откуда: Подмосковье

СообщениеДобавлено: 05.12.2009 00:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вероника Долина.

Гололёд – такая гадость,
Неизбежная зимой,
“Осторожно, дорогая”, –
Говорю себе самой.

Ведь в любое время года
Помогает нам судьба,
А в такую непогоду
Затруднительна ходьба.

Я в дому совсем другая:
Раз на дню, наверно, сто
Я сама себя ругаю
И за это, и за то.

А сегодня не ругаю
И напрасно не корю.
“Осторожно, дорогая”, –
Осторожно говорю.

Как ты справишься с дорогой?
Ведь её не избежать.
Равновесие – попробуй
Равновесие держать.

Не волнуйся и руками
Без стеснения маши.
Равновесие, как знамя,
Равновесие держи.


Гололёд – такая гадость,
Неизбежная зимой,
“Осторожно, дорогая”, –
Говорю себе самой.

Не боюсь его нисколько,
Я всю жизнь иду по льду.
Упаду – сегодня скользко,
Непременно упаду.

Не боюсь его нисколько,
Я всю жизнь иду по льду.
Упаду – сегодня скользко,
Непременно упаду.
_________________
"И трудно поверить, что жизнь коротка..."
Б.Окуджава
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ИРИНА-SH


Зарегистрирован: 05.09.2008
Сообщения: 1602
Откуда: Украина, Луганск

СообщениеДобавлено: 05.12.2009 00:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Анна Ахматова

***
Я пришла сюда, бездельница,
Все равно мне, где скучать!
На пригорке дремлет мельница.
Годы можно здесь молчать.

Над засохшей повиликою
Мягко плавает пчела;
У пруда русалку кликаю,
А русалка умерла.

Затянулся ржавой тиною
Пруд широкий, обмелел,
Над трепещущей осиною
Легкий месяц заблестел.

Замечаю все как новое.
Влажно пахнут тополя.
Я молчу. Молчу, готовая
Снова стать тобой, земля.
_________________
Я в порядке. В каком-то очень хреновом, но порядке...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Мирабелла


Зарегистрирован: 11.01.2009
Сообщения: 1433

СообщениеДобавлено: 05.12.2009 09:45    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

СМ пишет:
Мирабелла пишет:
Жаль украинского не знаю...Улыбка

Специально для вас - подстрочник:

Я чужак, только ты не смотри так жалобно
Я такой, что тебе и не приснится
Потому что наполнено сердце жаждой и радостью
К жизни, что чиста и холодна, как родник.

И перевод:

Я чужак, только ты не смотри так жалостливо
К этим взглядам и к смеху давно я привык
Ведь наполнено сердце бежзудержной радостью
К жизни чистой, студеной как горный родник
Очень понравилось. Перевод лучше подстрочника.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ИРИНА-SH


Зарегистрирован: 05.09.2008
Сообщения: 1602
Откуда: Украина, Луганск

СообщениеДобавлено: 06.12.2009 01:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Памяти Вячеслава Тихонова

Это не враньё, не небылица.
Видели другие, видел я,
Как в ручную глупую синицу
Превратить пытались журавля.

Чтоб ему не видеть синей дали
И не отрываться от земли,
Грубо журавля окольцевали
И в журнал отметку занесли.

Спрятали в шкафу, связали крылья
Белой птице счастья моего,
Чтоб она дышала тёплой пылью
И не замышляла ничего.

Но недаром птица в небе крепла!
Дураки остались в дураках.
Сломанная клетка, кучка пепла...
А журавлик - снова в облаках.
Г.Полонский.
_________________
Я в порядке. В каком-то очень хреновом, но порядке...


Последний раз редактировалось: ИРИНА-SH (06.12.2009 23:51), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СМ


Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2174
Откуда: Зазеркалье

СообщениеДобавлено: 06.12.2009 01:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Монолог Железного Дровосека
Добрый Леший

Мне бы сердца, совсем небольшого,
Но обязательно алого, как закат.
Чтоб оно трепетало в руках подносящего мага
И тогда понемногу
Ни в чем не виноват
Я стану тем, кем был до последнего свободного шага

И будет топор в моей руке
Мелькать, как руки-молнии Джеки-Чана
И смогу я купаться в самой бурной реке
И нырять на дно самого грозного океана...

А сейчас, покрытый ржавчиной, своей и чужой
Той, что веками оседала на сердцах и душах
Я просто пишу стихи, сам ничей и не свой
А ты не криви улыбку, ты ... послушай

Вот Страшила, просит у бога мозгов
Ему невдомек, что с ними - злее
Понимание бессмысленности дорог
По которым все чаще капли крови алеют...

Или Лев, в погоне за отвагой уже смешон
Все боится опоздать на раздачу дерзости
Той, что уже ничего и никого не спасет.
И лучше бы было остаться в состоянии трезвости...

А Элли у нас - одна на всех.
Ее мечта нас зовет в дорогу
Туда где услышим ее прощальный смех
И вернемся к себе.... по одному... понемногу...

Мне бы Сердца, такого, чтобы вздохнуть...
И махнуть рукой на все, что лишнее
Только ты меня не оставь, мой маленький друг
Но ты уже спишь... и ничего не слышишь.
_________________
Вы имеете право хранить молчание
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СМ


Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2174
Откуда: Зазеркалье

СообщениеДобавлено: 06.12.2009 01:57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Страшила Мудрый
Добрый Леший

Это, конечно, здорово - быть мудрым...
Упирать в лоб указательный палец,
И вещать в раскрытые души-кудри
Истину, от которой на щеках румянец

От которой все становится проще,
И беда - не беда, а так, приключенье
Потом ведь Эллли все равно прополощет
Мозговой мешок от остатков печенья...

От остатков сомнений и сожалений,
Невысказанных обид и приторной лести.
От всего, что по Великого Гудвина разуменью
Стало заменой и сердца и чести

Не надо быть смелым, и не обязательно - добрым
Голова поможет в трудную минуту
Обмануть эту мерзкую Бастинду-кобру
Которую никто не любит почему-то

Без сердца - проще. А без смелости - и подавно
Все просчитано наперед и схвачено
Но вот по ночам - думаю о главном
О том, что могло быть совсем иначе

Были бы у меня железные руки
Или когти, на худой конец, как у льва ...
Не считал бы ворон на шесте от скуки
Если бы не соломой наполнена голова.

Не просил бы я у Гудвина тряпичное сердце,
И не искал бы в пойле отважную душу
Я бы просто обнял всех, кто хочет согреться
И выслушал тех, кого никто не хочет слушать

А мозги - подделка Великого Шарлатана
Станут раритетом безумного века
Мудрым быть - конечно, очень желанно....
На намного желаннее - стать человеком!
_________________
Вы имеете право хранить молчание
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Создать новую тему   Ответить    Список форумов Психологическая культура -> Беседка Ваш часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 16, 17, 18 ... 22, 23, 24  След.
Страница 17 из 24

 
Перейти:  
У вас нет возможности начинать темы
У вас нет возможности отвечать на сообщения
У вас нет возможности редактировать свои сообщения
У вас нет возможности удалять свои сообщения
У вас нет возможности голосовать в опросах
Rambler's
Top100


ЛЕВИРТУАЛЬНАЯ УЛИЦА • ВЛАДИМИРА ЛЕВИ • ПИСАТЕЛЯ, ВРАЧА, ПСИХОЛОГА

Rambler's Top100